黄色い豆

「黄色い豆」の英語

「黄色い豆」は英語で yellow bean と言います。料理や食品表示で使われ、具体的な豆の種類は文脈や産地、成分表示で確認します。

「黄色い豆」の英語の使い分け

yellow bean
料理や食品表示で、種類を限定せず黄色い豆を指す一般的な表現です。
The store sells yellow beans from several countries.
その店では数か国産の黄色い豆を販売しています。

「黄色い豆」の例文

The chef added yellow beans to the roasted vegetable medley.

シェフはロースト野菜の盛り合わせに黄色い豆を加えた。

コアイメージ

料理や加工食品で黄色い豆を総称する語で、具体的な種類は文脈で決まる

英英

A general term for yellow-colored edible beans used in dishes and prepared foods; the specific species depends on context.

語源

yellow beanは、yellowとbeanが組み合わさった表現で、色を示す形容詞＋名詞の単純な語形成によって生じた。

コラム

食品表示や輸入パッケージに単にyellow beanとあるときは、産地や成分欄で品種を確認する。

「黄色い豆」のレベル別の例文

中学
I saw some yellow beans at the market today.

私は今日、市場で黄色い豆をいくつか見ました。
高校・英検2級
Some farmers grow yellow beans for local food markets.

地元の食品市場向けに黄色い豆を栽培する農家もあります。
TOEIC・ビジネス
Please check whether the label lists yellow beans as an ingredient.

ラベルに黄色い豆が原材料として記載されているか確認してください。
日常会話
Are these yellow beans?

これは黄色い豆ですか。

「黄色い豆」を英語にするときのよくある間違い

× yellow peas

○ yellow beans

豆とえんどう豆は英語で別の語です。

「黄色い豆」の英語についてよくある質問

Q. 「黄色い豆」を英語で一言で言うと？

yellow bean と言います。複数なら yellow beans です。

Q. yellow bean は特定の豆の名前ですか？

必ずしも特定の品種を指すとは限らず、食品表示では産地や成分欄の確認が一般的です。

Q. 「黄色い豆」の食品表示での英語は？

yellow bean または複数形の yellow beans が使われます。具体的な種類は表示全体で確認します。

「黄色い豆」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く