高山モミ
「高山モミ」の英語
「高山モミ」は英語で Alpine fir と言います。北米西部の高地に生えるモミ属の一種を指し、図鑑や植生図で使われる名称です。モミ全般なら fir と言います。
「高山モミ」の英語の使い分け
北米西部の高地に生えるモミの一種を指す、図鑑などで使われる名称です。
「高山モミ」の例文
The Alpine fir is a coniferous tree native to western North America.
高山モミは、北米西部に自生する針葉樹です。
コアイメージ
北米西部の高地に生えるモミ属の針葉樹の一種
英英
A species of fir (genus Abies) that grows at high elevations in western North America.
語源
Alpine firは、alpine（高山の）とfir（モミ）という語の組み合わせで、高地に生育するモミ属の樹を指す英語の複合語。
コラム
- 英語のfirは学名Abiesに対応する呼び方で、Alpine firは高地に生育するその一種を示す表記として図鑑や植生図に現れる。
「高山モミ」のレベル別の例文
- 中学
We saw an Alpine fir in the nature park.
- 高校・英検2級
The guide identified an Alpine fir near the mountain trail.
- TOEIC・ビジネス
The survey maps areas where Alpine fir populations are declining.
- 日常会話
Is that an Alpine fir?
「高山モミ」を英語にするときのよくある間違い
× The Alpine pine is a tree native to western North America.
○ The Alpine fir is a tree native to western North America.