食用の塊根

「食用の塊根」の英語

「食用の塊根」は英語で Indian breadroot と言います。先住民が茹でてつぶし、保存食やパンの代わりに用いた食用植物の名称です。植物学や食文化について説明するときに使います。

Indian breadroot
先住民の食文化や植物について説明する専門的な名称です。
They boiled Indian breadroot until it was soft and easy to mash.
彼らはインディアンブレッドルートを柔らかく、つぶしやすくなるまで茹でました。

食用の塊根で、先住民が茹でてつぶして食べた

Indian breadrootは、Indianが先住民を示し、breadrootがパン代わりに食べられた根を指す語が結びついて植物名になった

中学
People ate Indian breadroot after boiling it.

人々はインディアンブレッドルートを茹でてから食べました。
高校・英検2級
Some Indigenous communities used Indian breadroot as a source of food.

先住民の一部の人々は、インディアンブレッドルートを食料として利用しました。
TOEIC・ビジネス
The museum display explains how people prepared Indian breadroot for storage.

その博物館の展示では、人々が保存のためにインディアンブレッドルートをどのように調理したかを説明しています。
日常会話
Have you ever heard of Indian breadroot?

インディアンブレッドルートって聞いたことある？

Q. 「食用の塊根」を英語で一言で言うと？

Indian breadroot と言います。先住民が食用にした植物を指す、専門的な名称です。

Q. Indian breadroot はどんな植物ですか？

食用になる塊根を持つ野生植物です。塊根は茹でてつぶし、保存食やパンの代わりに使われました。

Q. 「食用の塊根」は日常会話でも使いますか？

Indian breadroot は一般的な日常語ではなく、植物や食文化について説明する際に使われる名称です。