非晶質の
「非晶質の」の英語
「非晶質の」は英語で amorphous と言います。材料科学や光学では、結晶構造を持たない物質や材料を表す一般的な専門用語です。noncrystalline も同じ意味で使われます。
「非晶質の」の英語の使い分け
結晶構造を持たない材料を説明する、客観的な専門用語です。amorphous よりもやや字義的な表現です。
材料科学で広く使われる、非晶質を表す一般的な専門用語です。
コアイメージ
結晶格子を持たず、原子や分子が長距離にわたって規則的に配列していないことを表す非晶質の
英英
Not having a crystalline structure; describing materials whose atoms or molecules lack long-range periodic order.
語源
noncrystallineは、接頭辞non-(〜でない)とcrystalline(結晶の)から成り、直訳で「結晶でない」を意味し、ガラスなど長距離秩序を欠く物質を指す表現として用いられる。
コラム
- 材料科学や光学の文献で使われる語で、glassやamorphousと並んで結晶性の有無を説明する際に登場する用語である。
「非晶質の」のレベル別の例文
- 中学
This material has a noncrystalline structure.
- 高校・英検2級
Scientists studied how amorphous solids respond to heat.
- TOEIC・ビジネス
The report compares noncrystalline films for solar panel production.
- 日常会話
Is this material amorphous or crystalline?
この材料は非晶質ですか、それとも結晶質ですか。
「非晶質の」を英語にするときのよくある間違い
× non-crystal material
形容詞は通常、noncrystalline と一語でつづります。