例文
This jacket is waterproof and perfect for rainy days.
このジャケットは防水加工されており、雨の日に最適だ。
コアイメージ
水に触れても浸透せず、物の内部やつなぎ目まで水が広がらない状態
関連語
使い方
類義語との違い
waterproof:
水が浸入しないよう完全に防ぐ
water-resistant:
完全ではなく一定の水をはじく
英英
Not allowing water to enter; used of items that keep out rain and moisture.
語源
waterproofは、'water'(水)に'proof'を付けた語で、proofは「通さない」を示し、ここでは素材や加工が水を通さないことを指し「防水加工された」を意味する。
コラム
- 形容詞として耐水性を表し、waterproof coating や waterproof fabric のように名詞を直接修飾して用いられ、製品説明や天候の話題で使われる。
例文
コアイメージ
物の表面が処理されて水を通さないようにされた状態、つまり防水加工されたこと
英英
Treated so that water cannot penetrate; used as the past participle/adjective describing an object that has been made waterproof.
語源
waterproofedは、waterproof(water+proof)に過去分詞・形容詞化を示す-edが付いて、物が防水加工されたことを表す語
コラム
- 商品説明では加工済みを示す表現として用いられ、be waterproofedやa waterproofed bagのように過去分詞の形で表記される