量子色力学
「量子色力学」の英語
「量子色力学」は英語で quantum chromodynamics と言います。素粒子物理学の専門用語で、クォークや強い力を扱う理論を指します。「色」は目に見える色ではなく、クォークの性質を表します。
「量子色力学」の英語の使い分け
素粒子物理学で、クォークと強い力を扱う専門用語です。
「量子色力学」の例文
Physicists study quantum chromodynamics to understand the strong force.
物理学者は強い力を理解するために量子色力学を研究する。
コアイメージ
量子論と色（クォークの性質）と動力学を合わせた理論を指す言葉、量子色力学
英英
A fundamental gauge theory of the strong interaction based on SU color symmetry that governs quark and gluon dynamics.
語源
quantum chromodynamicsは、1960–70年代にSU(3)に基づく色対称性の理論として成立した語で、chromoが色、dynamicsが相互作用の力学を表す組合せ語である。
コラム
- 「色」は三値の色荷を示す概念で可視色ではないため、colorという語が専門用語として使われる点が理解の鍵になる。
「量子色力学」のレベル別の例文
- 中学
Scientists study quantum chromodynamics to understand matter.
- 高校・英検2級
Quantum chromodynamics explains how quarks interact through the strong force.
- TOEIC・ビジネス
The research team presented findings on quantum chromodynamics at the conference.
- 日常会話
I’m taking a class on quantum chromodynamics this semester.
「量子色力学」を英語にするときのよくある間違い
× quantum color dynamics
学術用語としては chromodynamics が定着しています。
× the quantum chromodynamics
学問分野の名称としては通常、定冠詞を付けません。