適用性

「適用性」の英語

「適用性」は英語で applicability と言います。規則や方法が特定の状況に当てはまるかを表す、やや専門的な名詞です。政策・技術評価や報告書で、対象や条件を示して使うのが一般的です。

「適用性」の英語の使い分け

「適用性」の例文

We evaluated the applicability of the new policy to local communities.

私たちはその新しい方針が地域社会における適用性を評価した。

コアイメージ

規則や方法が特定の状況で当てはまり実行できるかという意味での適用性

英英

The quality or state of being capable of being applied or put into practice in a particular situation or context.

語源

applicabilityは、動詞applyの語幹と名詞化接尾辞-abilityから成り、『適用できる性質』を表す語として生まれた

コラム

  • 政策や技術の評価で使われることが多く、具体的な条件や対象を明示して評価される点が重要

「適用性」のレベル別の例文

「適用性」を英語にするときのよくある間違い

「適用性」の英語についてよくある質問

Q. 「適用性」を英語で一言で言うと？
applicability と言います。規則・方法・政策などが特定の状況に当てはまるかを表す名詞です。
Q. applicability はどんな場面で使いますか？
政策、技術、理論、規則などの適用可能性を評価する、ややフォーマルな場面で使うのが一般的です。
Q. 「適用性」のビジネス文書での言い方は？
the applicability of A to Bで「AのBへの適用性」を表せます。例として、the applicability of the policy to local offices のように使います。

「適用性」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1