道を示す
例文
Could you point the way to the station?
駅までの道を示していただけますか。
コアイメージ
指差しや助言で相手に道順を示す行為
英英
To show or indicate the direction or path to a destination, whether physically by gesture or verbally by instruction.
語源
point the wayは、pointが指し示すこと、the wayが進むべき道を意味し、合わせて目的地への方向や道順を示す表現になった
コラム
- 道を教えてほしいと伝える場面で自然に使われ、礼儀正しい依頼や道案内の表現として機能する