通過量
「通過量」の英語
「通過量」は英語で throughput と言います。システムや装置が一定時間に処理・転送できる量を表す専門用語で、ネットワークやサーバー性能の説明で使います。
「通過量」の英語の使い分け
システムや装置の一定時間あたりの処理量を表す専門用語です。
「通過量」の例文
Upgrading the server improved the throughput of the application.
サーバーをアップグレードしたことでアプリの処理能力が向上した。
コアイメージ
システムや装置が一定時間に処理または転送できる量を表し、処理能力を示す
英英
The amount of data or work a system can process or transmit in a given time period, expressed as a rate or capacity.
語源
throughputは、throughとputの結合から生まれ、装置や過程を通過する量を表す語として工業分野で使われ、その後通信や計算の分野に広がった
コラム
- 技術文脈ではスループットは処理能力や処理量を示す専門用語であり、ハードウェア性能評価やネットワークの転送量指標として使われる
「通過量」のレベル別の例文
- 中学
This machine has high throughput.
- 高校・英検2級
The factory increased its throughput by using automated equipment.
- TOEIC・ビジネス
Upgrading the server significantly improved the system's throughput.
- 日常会話
We need higher throughput on this network.
「通過量」を英語にするときのよくある間違い
× The server has a high processing amount.
○ The server has high throughput.
技術分野では一定時間の処理量を throughput で表すのが一般的です。
× passing amount
通過量を技術的に表す場合は throughput を使います。