通話料無料の

「通話料無料の」の英語

「通話料無料の」は英語で toll-free と言います。電話番号やカスタマーサービスについて使う形容詞で、toll-free number（通話料無料の番号）の形が一般的です。日本の「フリーダイヤル」に近い表現です。

「通話料無料の」の英語の使い分け

「通話料無料の」の例文

The company provides a toll-free customer service number.

会社は通話料無料のカスタマーサービスの電話番号を提供している。

toll-freeのイラスト

コアイメージ

電話やサービスを使うときに、料金がかからない状態

関連語

↔︎( 形) paid： 有料の

使い方

類義語との違い

toll-free: 料金の要らない、主に電話の通話料が無料
free: 費用がかからない、一般的に無料を指す

英英

When you call a specific number, you do not have to pay any charges for the call.

語源

toll-freeは、toll（通行料・料金）とfree（ない）が合わさり「料金の要らない」を表す言葉。

コラム

  • 日本語の「フリーダイヤル」や0120番号に相当する表現で、日本の無料電話と同じ概念を英語で表す

「通話料無料の」のレベル別の例文

「通話料無料の」を英語にするときのよくある間違い

  • × free dial number

    ○ toll-free number

    日本語の「フリーダイヤル」をそのまま英訳せず、決まった表現を使います。

  • × free toll number

    ○ toll-free number

    toll-freeはこの順番で使う複合形容詞です。

「通話料無料の」の英語についてよくある質問

Q. 「通話料無料の」を英語で一言で言うと？
toll-free と言います。電話番号なら toll-free number が一般的です。
Q. toll-free と free of charge の違いは？
toll-free は主に電話や電話番号について使います。free of charge は電話に限らず、商品やサービスが無料であることにも使えます。
Q. 「通話料無料の」をビジネス英語でどう言う？
Please call our toll-free customer service line. のように toll-free を使うのが一般的です。

「通話料無料の」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

「通話料無料の」の英語が載っている単語帳

1 / 1