通信諜報

「通信諜報」の英語

「通信諜報」は英語で COMINT と言います。略さずに言うと communications intelligence で、どちらも軍事や情報機関で使われる専門用語です。

COMINT
通信諜報を指す略語で、軍事や情報機関の文脈でよく使います。
The unit relies on COMINT to assess hostile forces.
その部隊は敵対勢力を評価するために通信諜報に頼っています。
communications intelligence
COMINTの略さない形で、報告書や説明文などで使われます。
The report contains valuable communications intelligence.
その報告書には貴重な通信諜報が含まれています。

英単語

コアイメージ

使い方 / 例文

通信諜報は現代の軍事作戦で重要な役割を果たす。

通信を傍受し解析して有用な情報を得る活動

COMINTは、communications intelligenceの略で、communicationsとintelligenceの組み合わせから生まれた略語で、傍受と解析で情報を得る活動を指す。

作戦中、分析官は通信諜報を傍受して緊急のメッセージを解読した。

通信諜報を指し、通信の傍受と解析によって得られる戦略的・戦術的な情報

communications intelligenceは、communication（通信）とintelligence（諜報・情報）の結合で、傍受した通信から得る情報を指す軍事・情報機関の用語として成立した。

中学
The army collects COMINT from radio messages.

その軍は無線通信から通信諜報を収集します。
高校・英検2級
Analysts used communications intelligence to identify the source of the transmission.

分析官たちは通信諜報を使ってその通信の発信元を特定しました。
TOEIC・ビジネス
The security team reviewed the COMINT report before the international meeting.

警備チームは国際会議の前に通信諜報の報告書を確認しました。
日常会話
I first heard the term COMINT in a documentary about espionage.

私は諜報活動についてのドキュメンタリーで初めてCOMINTという用語を聞きました。

× communication intelligence

○ communications intelligence

この専門用語では通常、communications と複数形にします。
× We did COMINT.

○ We collected COMINT.

COMINTは情報や情報収集活動を指すため、collectなど具体的な動詞と使うのが自然です。