逆選択
「逆選択」の英語
「逆選択」は英語で adverse selection と言います。保険や金融で、高リスクの人ほど参加しやすく、結果として市場の平均的な質が下がる現象を指す専門用語です。日常語の単純な「選び間違い」には通常使いません。
「逆選択」の英語の使い分け
保険や金融で、情報格差による高リスク者の集中を表す専門用語です。
「逆選択」の例文
Insurance markets suffer from adverse selection when high-risk individuals buy more coverage.
高リスクの人がより多く保険に入ると、保険市場は逆選択に陥る。
コアイメージ
逆選択：情報の非対称により高リスクの参加者が多く残り市場の平均品質が低下する現象
英英
A market failure in which asymmetric information causes higher-risk parties to participate more or be selected, degrading the average quality of transactions or pooled risks.
語源
adverse selectionは、adverse（不利な）＋selection（選択）から成る複合語で、保険や金融の文脈で情報格差のために不利な層が集まる現象を指す
コラム
- 保険や金融で頻出し、高リスク者の集中を説明する概念として使われ、価格差別化や審査の導入で対処される点を押さえるべき語
「逆選択」のレベル別の例文
- 中学
- 高校・英検2級
Adverse selection can reduce the average quality of borrowers.
- TOEIC・ビジネス
The insurer introduced stricter screening to limit adverse selection.
- 日常会話
Is that what economists call adverse selection?
「逆選択」を英語にするときのよくある間違い
× reverse selection
経済学の専門用語は adverse selection です。