起源の時期

「起源の時期」の英語

「起源の時期」は英語で time of origin と言います。学術論文や考古学などで使われるやや専門的な表現で、日常会話では when it began や when it originated などが自然です。

「起源の時期」の英語の使い分け

time of origin
学術論文や考古学で、何かが始まった時期を特定するときに使います。
Scientists debated the time of origin of the stone tools.
科学者たちは、その石器が作られ始めた時期について議論しました。

「起源の時期」の例文

Researchers estimated the time of origin for the island's settlement.

研究者たちはその島の定住の起源の時期を推定した。

コアイメージ

何かが初めて起こった具体的な時点やその期間を示す

英英

The point or period when something first began or came into existence.

語源

time of originは、timeとoriginをofでつなぐ句で、originはラテン語のorigoに由来し始まりや源を意味する

コラム

time of originは学術文献や考古学の記述で頻出し、出来事や定住の開始時期を特定して述べる際に用いられる表現

「起源の時期」のレベル別の例文

中学
We do not know the time of origin of this custom.

私たちは、この習慣が始まった時期を知りません。
高校・英検2級
Historians are studying the time of origin of this ancient tradition.

歴史家たちは、この古代の伝統が始まった時期を研究しています。
TOEIC・ビジネス
The report estimates the time of origin of the company's patented technology.

その報告書は、その会社の特許技術が生まれた時期を推定しています。
日常会話
Do you know when this festival began?

この祭りがいつ始まったか知っていますか。

「起源の時期」の英語についてよくある質問

Q. 「起源の時期」を英語で一言で言うと？

time of origin が基本的な表現です。学術的な文章や考古学の説明でよく使われます。

Q. 「起源の時期」と start time の違いは？

time of origin は物事が生まれた時期を指します。start time は会議やイベントなどの開始時刻を指すのが一般的です。

Q. 「起源の時期」を論文でどう言う？

time of origin が使えます。例えば、The study estimates the time of origin for the settlement. のように表現します。

「起源の時期」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く