The red-striped uniform made the team easy to spot.
赤縞柄のユニフォームでチームは見つけやすくなった。
赤縞柄のは赤い縞が入った模様を示す
Marked or decorated with red stripes; used to describe fabrics, clothing, or surfaces that have red bands or lines.
red-stripedは、red(赤い)+ stripe(縞)+ -ed(〜のある)の複合で、赤い縞が付いたことを表し「赤縞柄の」の意味になった