ゲームで覚える・約 1 分
qualitative をゲームで覚えよう
この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル
質的な
「質的な」の英語
「質的な」は英語で qualitative と言います。数量ではなく性質や特徴に注目する場合に使い、研究・分析から製品比較まで幅広く使えます。数値的な違いを表す quantitative と対比されます。
「質的な」の英語の使い分け
数値ではなく、性質や特徴の違いに注目する場面で使う形容詞です。
The study found a qualitative difference in learning styles.
「質的な」の例文
There is a qualitative difference between the two products.
その二つの製品の間には質的な差がある。
コアイメージ
質的な特徴や性質の違いに注目して比較することを指す
英英
Relating to the qualities or characteristics of something rather than its quantity; based on attributes, properties, or descriptions.
語源
qualitativeは、ラテン語qualis「どのような」に由来する語根がqualityを経て、接尾辞-ativeで形容詞化し「性質に関する」を表すようになった
コラム
- 質的なは数量ではなく性質に注目する表現で、製品や現象の本質的な違いを述べる際に用いられる
「質的な」のレベル別の例文
- 中学
We found a qualitative difference between the two methods.
- 高校・英検2級
The study revealed a qualitative change in students' attitudes.
- TOEIC・ビジネス
The report provides a qualitative assessment of customer feedback.
- 日常会話
That was a qualitative change, not just a bigger number.
「質的な」を英語にするときのよくある間違い
× The results are quantity.
○ The results show a qualitative difference.
quantity は名詞で「量」を表し、「質的な」という形容詞にはなりません。
× a qualitatively difference
difference を修飾する形容詞は qualitative です。