試験対象装置

「試験対象装置」の英語

「試験対象装置」は英語で UUT（unit under test）と言います。試験手順書や技術報告書ではUUTがよく使われます。説明的に言う場合は device under test とも表現できます。

「試験対象装置」の英語の使い分け

UUT
試験手順書や診断報告書で使う、専門的な略語です。
The UUT passed the final vibration test successfully.
試験対象装置は最終振動試験に無事合格しました。
device under test
専門外の相手にも通じやすい、説明的で明確な表現です。
The device under test must remain connected during measurement.
試験対象装置は測定中、接続したままにしてください。

「試験対象装置」の例文

Engineers examined the Uut before running the diagnostics.

技術者たちは診断を行う前に試験対象装置を点検した。

コアイメージ

試験や診断で動作や性能を確認する対象の機器や部品を指す

英英

An abbreviation for 'unit under test', referring to the device, component, or specimen subjected to tests or diagnostics in engineering contexts.

語源

Uutは、unit under testの略で、回路や装置の動作や性能を確認するために試験対象に指定されたユニットを指す。

コラム

テスト手順や診断報告でUUTと表記され、どのユニットを評価したかを明示する識別子として使われる

「試験対象装置」のレベル別の例文

中学
We tested the device under test today.

私たちは今日、試験対象装置を試験しました。
高校・英検2級
The unit under test must meet the required safety standard.

試験対象装置は、要求される安全基準を満たさなければなりません。
TOEIC・ビジネス
Please attach the test results for the device under test to the report.

試験対象装置の試験結果を報告書に添付してください。
日常会話
Which unit under test are we checking first?

どの試験対象装置を最初に確認しますか。

「試験対象装置」を英語にするときのよくある間違い

× test device

○ device under test

test deviceは試験に使う装置という意味になり、試験対象とは限りません。
× Uut

○ UUT

略語は通常、3文字すべてを大文字で表記します。

「試験対象装置」の英語についてよくある質問

Q. 「試験対象装置」を英語で一言で言うと？

UUTと言います。unit under testの略で、試験手順書や技術報告書で使われます。

Q. UUTとdevice under testの違いは？

どちらも試験対象を表しますが、UUTはunit under testの略語です。UUTは装置のユニットやシステムを指すことがあり、device under testは対象をdeviceとして説明する表現です。分野によっては、device under testの略語としてDUTが使われます。

Q. 「試験対象装置」のビジネス文書での言い方は？

技術文書ではUUTまたはDUTが使われます。相手が専門用語に慣れていない場合は、device under testと書くと意味が明確です。

「試験対象装置」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く