試験を受ける

「試験を受ける」の英語

「試験を受ける」は英語で take a test と言います。学校のテストや資格試験などを実際に受験する行為を表し、合格は pass the test で表します。日常でも幅広く使える基本表現です。

「試験を受ける」の英語の使い分け

take a testのイラスト

コアイメージ

決められた時間と問題で、知っていることを問いに沿って答える行為

類義語との違い

take a test: 試験を受ける
take an exam: 試験を受ける。やや形式的で一般的な表現

英英

To participate in an examination to assess knowledge or skills in a particular subject.

語源

take a testは、take＝受ける、a＝一つの、test＝試験。『受ける』という動詞が『試験』を目的語にとる形になって『試験を受ける』という意味になる。

コラム

  • take a testは試験を受けるという行為を示し、合否については言わないため、合格を表す際はpass the testやpassを使う

「試験を受ける」のレベル別の例文

「試験を受ける」を英語にするときのよくある間違い

  • × I did a test yesterday.

    ○ I took a test yesterday.

    試験を受けるは通常 do ではなく take で表します。

「試験を受ける」の英語についてよくある質問

Q. 「試験を受ける」を英語で一言で言うと？
take a test が一般的です。過去形は took a test になります。
Q. take a test と pass a test の違いは？
take a test は試験を受けること、pass a test は試験に合格することを表します。
Q. 「試験を受ける」のビジネスでの言い方は？
社内試験や研修の確認テストにも take a test が使えます。例えば、Employees must take a test. のように言います。

「試験を受ける」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

「試験を受ける」の英語が載っている単語帳

1 / 1