記憶機構
「記憶機構」の英語
「記憶機構」は英語で memory mechanism と言います。脳や人工知能などの抽象的な記憶の仕組みにはこの表現が一般的で、装置や構造を強調する専門的な文脈では memory apparatus、実際のハードウェアには memory device が使われます。
「記憶機構」の英語の使い分け
記憶に関わる装置や構造全体を指す専門的な表現で、一般的な訳語より使用範囲が限られます。
memory mechanism
脳や人工知能などにおける記憶の仕組みを指す、最も一般的な表現です。
コンピューターなどでデータを保存する実際の記憶装置を指します。
コアイメージ
情報を保存・検索する装置や構造を指す語で、ここでは記憶機構を仕組みとして扱う
英英
A device or system for storing and retrieving information; here used to denote the structural mechanisms that implement memory.
語源
memory apparatusは、memory(記憶)とapparatus(装置・器具)の結合で、生物学的および工学的な記憶の仕組みを表す複合語。
コラム
- 工学や認知科学で用いられる表現で、apparatusは物理装置や構造を示し、実際のハードは記憶装置と呼ばれることが多い
「記憶機構」のレベル別の例文
「記憶機構」を英語にするときのよくある間違い
× memory equipment
equipment は一般的な設備や機器類を指す語で、個別の記憶装置には通常 memory device を使います。