角膜の

「角膜の」の英語

「角膜の」は英語で corneal と言います。眼科で使う専門的な形容詞で、角膜移植や角膜の傷など、角膜に関する名詞を説明するときに使います。日常会話より医療・健康に関する文章でよく見られます。

「角膜の」の英語の使い分け

corneal
眼科の診察や医療記事など、角膜に関する名詞を修飾します。
Doctors examined the corneal tissue carefully.
医師たちは角膜組織を注意深く調べました。

「角膜の」の例文

The patient received a corneal transplant last year.

患者は昨年角膜の移植を受けた。

コアイメージ

目の前面にある透明な膜である角膜に関すること

英英

Relating to the cornea, the transparent front part of the eye.

語源

cornealは、名詞 cornea（角膜）から派生した形容詞で、cornea はラテン語 corneus（角のような）に由来するため角膜に関する意味になった

コラム

眼科領域で広く使われ、corneal transplant（角膜移植）やcorneal abrasion（角膜擦過傷）のように名詞を修飾する形容詞として登場する

「角膜の」のレベル別の例文

中学
The doctor checked my corneal tissue.

医師は私の角膜組織を調べました。
高校・英検2級
The treatment helped protect the patient's corneal surface.

その治療は患者の角膜表面を守るのに役立ちました。
TOEIC・ビジネス
The clinic specializes in corneal disease treatment.

そのクリニックは角膜疾患の治療を専門としています。
日常会話
Is this a corneal problem?

これは角膜の問題ですか。

「角膜の」を英語にするときのよくある間違い

× cornea transplant

○ corneal transplant

名詞を修飾する「角膜の」には形容詞の corneal を使います。
× This medicine is corneal.

○ This medicine is for a corneal condition.

corneal は通常、後ろの名詞を説明する形容詞として使います。

「角膜の」の英語についてよくある質問

Q. 「角膜の」を英語で一言で言うと？

corneal です。角膜に関する名詞を説明する形容詞として使います。

Q. corneal はどんな場面で使いますか？

眼科の診察、医療記事、医学研究などで使われます。日常会話では cornea を使って、a problem with the cornea のように言い換えることもあります。

Q. 「角膜移植」を英語で何と言いますか？

corneal transplant と言います。corneal が transplant を修飾しています。

「角膜の」と関連する日本語の英語

「角膜の」と語尾違いの言い方

角膜cornea

ほかの日本語から英語を引く