西方教会
「西方教会」の英語
「西方教会」は英語で Western Church と言います。東方教会と対比される西方の信仰・慣習・制度のまとまりを指し、中世のローマ中心の教会にも、広い意味の西方キリスト教にも使われます。
「西方教会」の英語の使い分け
東方教会と対比して、西方の教会やキリスト教の伝統を指す表現です。文脈によって、中世のローマ中心の教会を指すこともあります。
The Western Church developed distinct traditions in Europe.
「西方教会」の例文
The Western Church influenced law and education in medieval Europe.
西方教会は中世ヨーロッパの法と教育に影響を与えた。
コアイメージ
東方正教会と対比される西方の信仰・慣習・制度のまとまりを示す
英英
A term for the Western branch of Christianity, often contrasted with Eastern Orthodox Christianity; its scope varies by historical period and context.
語源
Western Churchは、westとchurchの結合語で、東西教会の分裂後に西方の宗教共同体を示す語として定着した
コラム
- 英語資料では時代や文脈によって中世のローマ中心の教会か広義の西方キリスト教かを指す範囲が異なる
「西方教会」のレベル別の例文
- 中学
The Western Church grew in medieval Europe.
- 高校・英検2級
The Western Church played an important role in European history.
- TOEIC・ビジネス
The report examines the Western Church's influence on medieval education.
- 日常会話
Is that related to the Western Church?
「西方教会」を英語にするときのよくある間違い
× The West Church
○ The Western Church
西方教会は一般に Western Church と表現します。