装う
例文
She tried to dissimulate her disappointment with a smile.
彼女は笑顔で失望を装おうとした。
コアイメージ
装うように本心や意図を外に見せないように振る舞う
英英
To disguise or conceal one's true feelings, intentions, or character by feigning or putting on a false appearance.
語源
dissimulateは、ラテン語の接頭辞dis-（離れる・否定）とsimulare（まねる、装う）に由来し、「本当の状態を離れて見せる＝本心を隠す」という意味に発展した
コラム
- dissimulateはやや文語的で感情や意図を巧妙に隠す場面で用いられ、日常会話ではより簡単な表現に言い換えられる
