衣類用収納袋

「衣類用収納袋」の英語

「衣類用収納袋」は英語で garment bag と言います。スーツやドレスをシワや汚れから守って持ち運ぶ袋を指し、旅行や衣替えの際の保管にも使います。

「衣類用収納袋」の英語の使い分け

「衣類用収納袋」の例文

Slide the garment bag into your suitcase when flying to save space.

飛行機に乗るとき、スペースを節約するために衣類用収納袋をスーツケースに入れてください。

コアイメージ

衣類用収納袋で、スーツなどの服をシワや汚れから守って折りたたまずに持ち運ぶための袋

英英

A long, often zippered bag for storing and transporting clothes such as suits, keeping them flat and protected from wrinkles, dirt, and moisture.

語源

garment bagは、garment（衣服）+bag（袋）の複合語で、衣類を入れて保護し運ぶための袋を表す語として成立した

コラム

  • garment bagは衣類用収納袋を指し、特にスーツやドレスをシワや汚れから守って持ち運ぶ用途で使われるため、旅行や衣替えで役立つ

「衣類用収納袋」のレベル別の例文

「衣類用収納袋」を英語にするときのよくある間違い

  • × I put my suit on a garment bag.

    ○ I put my suit in a garment bag.

    袋の中に入れるので、前置詞は on ではなく in を使います。

「衣類用収納袋」の英語についてよくある質問

Q. 「衣類用収納袋」を英語で一言で言うと？
garment bag が一般的です。特にスーツやドレスをシワや汚れから守る袋を指します。
Q. garment bag はどんな衣類に使いますか？
スーツ、ドレス、コートなど、折りたたまずに持ち運びたい衣類に使います。
Q. 「衣類用収納袋」のビジネスでの言い方は？
garment bag がそのまま使えます。例えば、Please label each garment bag. で「各衣類用収納袋にラベルを貼ってください」と言えます。

「衣類用収納袋」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1