融解石英
「融解石英」の英語
「融解石英」は英語で fused quartz と言います。fused silica や quartz glass とも呼ばれます。実験器具や光学部品などに使われる、耐熱性に優れた材料を指します。
「融解石英」の英語の使い分け
fused quartz
融解石英を指す最も一般的な表現の一つで、材料名として幅広く使われます。
fused silica
技術・科学分野でよく使われる表現で、特に高純度の二酸化ケイ素からなる材料を指します。
石英ガラスという意味の一般的な表現で、融解石英を指して使われることがあります。
「融解石英」の例文
The researchers placed a sample of quartz glass in the furnace.
研究者たちは試料の石英ガラスを炉に入れた。
コアイメージ
石英を高温で溶かして作る、高純度で耐熱性に優れるガラス、石英ガラス
英英
A non-crystalline, high-purity silica glass made by melting quartz, noted for low thermal expansion and high chemical and thermal resistance.
語源
quartz glassは、石英ガラスを指す語で、quartz（石英）＋glassの合成語であり、quartzはドイツ語quarz（チェコ語křemen由来）を介して英語に入った。
コラム
- 石英ガラスは実験器具や光学部品に用いられ、一般のソーダ石灰ガラスより熱膨張が小さく高温に強い。