薬で眠らせる
例文
A nurse doped up the patient before the minor surgery.
看護師は小手術の前にその患者を薬で眠らせた。
コアイメージ
薬で眠らせるという意味を中心に、相手に薬物を与える行為全般を指す
英英
To give someone drugs, especially in order to sedate, stupefy, or otherwise affect them.
語源
dope upは、名詞dope(薬、麻薬)を動詞化したdopeにupが付いて形成された句動詞で、薬物を投与して人の状態を変えるという意味で用いられるようになった。
コラム
- 文脈によっては医療的な鎮静を指す場合と、違法に薬を与える意味とがあり、用法は状況に依存する