葉野菜のサラダ

「葉野菜のサラダ」の英語

「葉野菜のサラダ」は英語で green salad と言います。レタスやほうれん草などを使ったサラダを指し、軽い食事や料理の付け合わせについて話すときに使う、メニューでもよく見られる表現です。

「葉野菜のサラダ」の英語の使い分け

「葉野菜のサラダ」の例文

We shared a green salad for a light lunch.

私たちは軽めの昼食に葉野菜のサラダを分け合った。

コアイメージ

葉野菜のサラダを指し、レタスやほうれん草などの緑の葉を主材料とする

英英

A salad consisting mainly of leafy green vegetables, such as lettuce or spinach, typically served as a light dish or side.

語源

green saladは、形容詞green（緑の、葉物）と名詞salad（フランス語salade〈ラテン語salata「塩を加えたもの」〉から）の結合で、葉野菜中心のサラダを表す。

コラム

  • メニューや会話でgreen saladと言えば葉野菜中心のサラダを指し、軽めの一品や付け合わせで出されることが多い

「葉野菜のサラダ」のレベル別の例文

「葉野菜のサラダ」を英語にするときのよくある間違い

「葉野菜のサラダ」の英語についてよくある質問

Q. 「葉野菜のサラダ」を英語で一言で言うと？
green salad と言うのが一般的です。レタスやほうれん草など、緑の葉野菜を中心にしたサラダを指します。
Q. green salad はどんなサラダですか？
レタスやほうれん草などの葉野菜を主材料にしたサラダです。軽い一品や料理の付け合わせとして出されることが多いです。
Q. 「葉野菜のサラダ」をメニューでどう言いますか？
green salad と書くのが一般的です。具材を具体的に示す場合は、lettuce salad のように食材名を使うこともあります。

「葉野菜のサラダ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1