花瓶状の

「花瓶状の」の英語

「花瓶状の」は英語で vase-shaped と言います。物の形が花瓶に似ていることを表す形容詞で、通常は名詞の前に置いて使います。専門的な説明でも日常的な形状描写でも使えます。

「花瓶状の」の英語の使い分け

「花瓶状の」の例文

The museum displayed a vase-shaped artifact from the Bronze Age.

博物館は青銅器時代の花瓶状の遺物を展示した。

コアイメージ

物の外形が花器に似ており、胴部がふくらみ首部が細くなる形状を指す

英英

Describing an object whose contour resembles a vase or vessel, especially wider at the body and tapering toward the neck.

語源

vase-shapedは、vase（花瓶）＋-shaped（〜の形をした）という語の結合から生まれ、具体的な形の類似を表す複合語である

コラム

  • 英語では通常ハイフンで連結して名詞を修飾する形容語として使われ（a vase-shaped vessel）、形状の類似を手短に示す

「花瓶状の」のレベル別の例文

「花瓶状の」を英語にするときのよくある間違い

  • × a vase shape container

    ○ a vase-shaped container

    名詞を修飾する形容詞は vase-shaped とハイフンでつなぎます。

  • × a container like vase

    ○ a container like a vase

    vaseを可算名詞として使う場合は通常aが必要です。

「花瓶状の」の英語についてよくある質問

Q. 「花瓶状の」を英語で一言で言うと？
vase-shaped が一般的です。通常は vase-shaped object のように名詞の前に置きます。
Q. vase-shaped はどんな形を表しますか？
胴部がふくらみ、首部が細くなるなど、外形が花瓶に似た形を表します。
Q. 「花瓶状の」を英語で説明文に使うには？
The object is vase-shaped. のように、be動詞の後ろで形状を説明することもできます。

「花瓶状の」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1