航空戦力

「航空戦力」の英語

「航空戦力」は英語で air power と言います。空軍という組織なら Air Force、航空機や整備・指揮能力を含む総合的な戦力なら air power が一般的です。

「航空戦力」の英語の使い分け

英単語
コアイメージ
使い方 / 例文
Air Force
特定の国の空軍という組織や部隊を指します。国名を付けたり、the Air Force と言ったりします。
The Air Force operates several transport planes.
空軍はいくつかの輸送機を運用しています。
air power
軍用航空機と運用能力を含む、国家の総合的な航空戦力を表します。
The nation has air power in the region.
その国は地域で航空戦力を持っています。

Air Force

意味

例文

The Air Force is a branch of the military.

空軍は軍の部隊の一つだ。

コアイメージ

空軍を指し、航空機を用いて空中で戦闘・防衛・輸送を行う軍の部隊を表す

英英

A branch of a nation's armed forces organized to conduct military operations in the air, including aerial combat, air defense, and transport.

語源

Air Forceは、air（空）とforce（軍隊・力）が結合してできた語で、空中で作戦を行う軍の勢力を表す

コラム

  • the Air Force と言うと自国の空軍や特定の国家組織を指すことが多く、国名を付けて表記されることが一般的である

air power

意味

例文

The country's air power supported the ground troops during the offensive.

その国の航空戦力が攻勢で地上軍を支援した。

コアイメージ

国家が保有する軍用航空機や運用能力によって敵の空域を支配し地上部隊を支援する能力

英英

The military strength of a country's air forces, encompassing their ability to conduct aerial operations, control the air, and provide support to ground forces.

語源

air powerは、air（空中）とpower（力）が結合した複合語で、航空機の軍事利用が拡大した20世紀に『空軍が行使する戦力』を表す語として定着した。

コラム

  • air powerは航空機そのものの数だけでなく、整備・索敵・指揮統制などを含む総合的な航空戦力を指す点に注意

「航空戦力」のレベル別の例文

「航空戦力」を英語にするときのよくある間違い

  • × The country has a strong air power.

    ○ The country has strong air power.

    総合的な航空戦力を表す air power は通常、不可算名詞です。

「航空戦力」の英語についてよくある質問

Q. 「航空戦力」を英語で一言で言うと？
air power が一般的です。空軍という組織そのものを指す場合は Air Force と言います。
Q. air power と Air Force の違いは？
air power は航空機、整備、指揮統制などを含む総合的な能力です。Air Force は空軍という軍の組織や部隊を指します。
Q. 「航空戦力」のビジネスやニュースでの言い方は？
ニュースや報告書では air power がよく使われます。例えば、The report evaluates the country's air power. と言えます。

「航空戦力」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1