腎毒性の

「腎毒性の」のレベル別の例文

• 中学

  This medicine may be nephrotoxic in older patients.

  この薬は高齢の患者では腎毒性があるかもしれません。

• 高校・英検2級

  Some antibiotics can be nephrotoxic when taken in high doses.

  一部の抗生物質は、高用量で服用すると腎毒性を示すことがあります。

• TOEIC・ビジネス

  The safety report identified a potentially nephrotoxic compound during testing.

  安全性報告書は、試験中に腎毒性の可能性がある化合物を特定しました。

• 日常会話

  That medicine may be toxic to the kidneys, so check with your doctor.

  その薬は腎臓に有害かもしれないので、医師に確認してください。

「腎毒性の」を英語にするときのよくある間違い

• × It is kidney toxic.

  ○ It is nephrotoxic.／It is toxic to the kidneys.

  kidney toxic は一般的な専門用語ではなく、不自然に聞こえます。

• × This drug does kidney toxicity.

  ○ This drug is nephrotoxic.

  性質を表す形容詞なので、do ではなく be 動詞を使います。

「腎毒性の」の英語についてよくある質問