職業女性

例文

Many companies now support career women returning after maternity leave.

多くの企業は産休後に復帰する職業女性を支援している。

コアイメージ

職業女性で、キャリアの向上や継続した就業を重視する女性をさす

英英

A woman who pursues a professional career and places emphasis on career advancement and continued employment rather than domestic roles.

語源

career womanは、career(職歴・職業を表す語)とwomanが結びついて20世紀にキャリアを重視する女性を指す語になった

コラム

  • career womanはキャリアを重視して働く意味合いが強く、職業女性と訳されても文脈によっては仕事優先の姿勢を含む

おすすめの単語帳

1 / 1
QRコード