聴力検査

「聴力検査」の英語

「聴力検査」は英語で hearing test と言います。病院で行う専門的な検査は audiometry とも言い、健康診断などの簡単な検査には hearing screening がよく使われます。

「聴力検査」の英語の使い分け

「聴力検査」の例文

The patient underwent audiometry before and after the treatment.

患者は治療の前後に聴力検査を受けた。

コアイメージ

装置で音を流して聞こえを数値化する検査

英英

A clinical test that measures a person's hearing ability by presenting sounds at various frequencies and intensities and recording responses, producing an audiogram.

語源

audiometryは、ラテン語audire(聞く)とギリシャ語metron(測る)に由来し「聞く能力を測ること」を意味する。

コラム

  • 聴力検査の結果はオージオグラムというグラフで示され、聴力の程度や左右差を一目で把握できる。

「聴力検査」のレベル別の例文

「聴力検査」を英語にするときのよくある間違い

  • × I did a hearing test at the hospital.

    ○ I had a hearing test at the hospital.

    検査を受ける場合は do より have を使うのが自然です。

  • × I took an ear test yesterday.

    ○ I had a hearing test yesterday.

    聴力検査は ear test ではなく hearing test と言います。

「聴力検査」の英語についてよくある質問

Q. 「聴力検査」を英語で一言で言うと?
hearing test が最も一般的で分かりやすい表現です。
Q. audiometry と hearing test の違いは?
audiometry は医療や検査の場面で使う専門的な語で、hearing test は日常的な一般表現です。
Q. 「聴力検査」の病院での言い方は?
病院では hearing test が一般的です。検査名や記録では audiometry と書かれることもあります。

「聴力検査」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1