聖体の
「聖体の」の英語
「聖体の」は英語で Eucharistic と言います。聖体に関する典礼や神学の正式な表現で、日常会話ではほとんど使いません。宗教関連の文脈で用いられます。
「聖体の」の英語の使い分け
聖体に関する、典礼や神学で使う正式な形容詞です。
「聖体の」の例文
The Eucharistic procession moved slowly through the town.
その聖体の行列は町中をゆっくり進んだ。
コアイメージ
聖体の、典礼的で儀式に関する正式な表現を指す
英英
Of or relating to the Eucharist, especially in a liturgical or ceremonial context.
語源
Eucharisticは、Eucharist(聖体礼儀)に接尾辞-icが付いて『〜に関する』の形容詞になった語
コラム
- 典礼や神学の文献で使われる正式な語であり、日常会話ではほとんど用いられない
「聖体の」のレベル別の例文
- 中学
The church held a Eucharistic service.
- 高校・英検2級
The article discusses the role of the Eucharistic Prayer in the Mass.
- TOEIC・ビジネス
The museum's new exhibit explores Eucharistic art in medieval Europe.
- 日常会話
Is this a Eucharistic hymn?
「聖体の」を英語にするときのよくある間違い
× Eucharist procession
Eucharistは名詞なので、名詞を修飾する形容詞Eucharisticを使います。
× holy body