聖三位一体の主日

「聖三位一体の主日」の英語

「聖三位一体の主日」は英語で Trinity Sunday と言います。キリスト教の祝日名としてこの形を使い、教会の礼拝案内や典礼に関する文脈でよく見られます。固有の名称なので、通常は冠詞を付けません。

「聖三位一体の主日」の英語の使い分け

「聖三位一体の主日」の例文

The parish celebrated Trinity Sunday with a special Mass.

教区は特別ミサで聖三位一体の主日を祝った。

英英

A Christian feast day that honors the doctrine of the Trinity, observed in the liturgical calendar, typically on the Sunday after Pentecost in many Western churches.

コラム

  • 多くの西方教会では聖三位一体の主日は五旬節の翌日曜日に移動祝日として行われ、典礼で特別ミサや詠唱が行われる

「聖三位一体の主日」のレベル別の例文

「聖三位一体の主日」を英語にするときのよくある間違い

  • × Holy Trinity Day

    ○ Trinity Sunday

    英語では、この祝日の一般的な名称に Sunday を使います。

  • × the Trinity Sunday

    ○ Trinity Sunday

    固有の祝日名として使う場合、通常は冠詞を付けません。

「聖三位一体の主日」の英語についてよくある質問

Q. 「聖三位一体の主日」を英語で一言で言うと？
Trinity Sunday と言います。教会の礼拝案内や典礼に関する文章で使われる正式な名称です。
Q. 「聖三位一体の主日」は英語でどのように使いますか？
on Trinity Sunday の形で「聖三位一体の主日に」と表せます。例は We worship together on Trinity Sunday. です。
Q. 「聖三位一体の主日」の英語に冠詞は必要ですか？
固有の祝日名として使う場合、通常は冠詞を付けず Trinity Sunday とします。

「聖三位一体の主日」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1