総称的な

「総称的な」の英語

「総称的な」は英語で generic と言います。特定のブランドや個別のものではなく、同じ種類全体に当てはまる一般的なものを指します。商品や医薬品では、ブランド品でないという意味でも使われます。

「総称的な」の英語の使い分け

「総称的な」の例文

A generic product often costs less than a brand-name one.

一般的な製品はブランド品より安いことが多いです。

genericのイラスト

コアイメージ

特別でない、どのものにもあてはまるふつうの型を示す

関連語

( 副) generically： 一般的に

↔︎( 形) particular： 特定の

↔︎( 形) specific： 具体的な

使い方

類義語との違い

generic: 特定名を指さない、まとめて扱う総称的な
general: 幅広く当てはまる、一般的な
common: 多数に共通する、よくある

英英

Describing something common to a whole group and not tied to a particular company or brand; a general, non-brand-specific term or product.

語源

genericは、ラテン語 genus を起源とし、ラテン語やフランス語を経て英語に入り、もともとは「同じ種類に属する」の意で、そこから「総称的な」に広がった

コラム

  • genericは形容詞としてgeneric productやgeneric drugのような語とセットで使われ、ブランドを主張しない集合的な言い方を示すことが多い

「総称的な」のレベル別の例文

「総称的な」を英語にするときのよくある間違い

  • × This is a general product.

    ○ This is a generic product.

    generic product は、ブランド品でない商品を指す定番表現です。

「総称的な」の英語についてよくある質問

Q. 「総称的な」を英語で一言で言うと？
generic が一般的です。特定のブランドや個別のものではなく、種類全体を指します。
Q. generic と general の違いは？
generic はブランドに属さないものや、種類全体を指す「総称的な」という意味です。general は「一般的な」「全般的な」という意味で、より広く使われます。
Q. 「総称的な」のビジネスでの言い方は？
generic name で「総称名」、generic product で「一般的な商品、ブランド品でない商品」を表せます。

「総称的な」と関連する日本語の英語

「総称的な」と語尾違いの言い方

ほかの日本語から英語を引く

「総称的な」の英語が載っている単語帳

1 / 1