統合失調症スペクトラム障害

「統合失調症スペクトラム障害」の英語

「統合失調症スペクトラム障害」は英語で schizophrenia spectrum disorder と言います。精神医学・医療の分野で使われる診断名です。

「統合失調症スペクトラム障害」の英語の使い分け

「統合失調症スペクトラム障害」の例文

Treatment for schizophrenic disorder often combines medication and therapy.

統合失調症の治療はしばしば薬物療法と心理療法を組み合わせます。

コアイメージ

幻覚や妄想などの精神病症状を中心に、重症度や経過が異なる障害群を含む概念をさす

英英

A category of disorders characterized primarily by psychotic symptoms such as hallucinations or delusions, encompassing varying severity and clinical courses.

語源

schizophrenic disorderは、語根のschizo(分裂)とphrēn(精神)に由来するschizophreniaに基づく表現で、disorderは医学的な障害分類を示す

コラム

  • 国際的な診断基準ではschizophrenia spectrumという表現が使われることがあり、disorderは分類上の障害を示す

「統合失調症スペクトラム障害」のレベル別の例文

「統合失調症スペクトラム障害」を英語にするときのよくある間違い

「統合失調症スペクトラム障害」の英語についてよくある質問

Q. 「統合失調症スペクトラム障害」を英語で一言で言うと?
schizophrenia spectrum disorder と言います。医療や診断に関する正式な表現です。
Q. schizophrenia spectrum disorder と schizophrenic disorder の違いは?
schizophrenia spectrum disorder が標準的な診断名です。schizophrenic disorder は一般的な正式名称ではないため、通常は使いません。
Q. 「統合失調症スペクトラム障害」のビジネス文書での言い方は?
schizophrenia spectrum disorder が適切です。支援や配慮について書く場合は、people with schizophrenia spectrum disorder のように表現できます。

「統合失調症スペクトラム障害」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1