経済自由主義者
「経済自由主義者」の英語
「経済自由主義者」は英語で economic libertarian と言います。市場の自由や政府介入の最小化を重視する人を指します。文脈によっては、自由貿易支持者や小さな政府支持者の意味と重なることもあります。
「経済自由主義者」の英語の使い分け
市場の自由と政府介入の最小化を重視する人を指す表現です。
She is an economic libertarian on tax policy.
「経済自由主義者」の例文
Voters described her as an economic libertarian on trade policy.
有権者は彼女を通商政策に関しての経済自由主義者と評した。
コアイメージ
経済自由主義者は市場の自由と政府介入の最小化を重視する人を指す
英英
A person who favors free-market policies and minimal government intervention in economic affairs, often supporting free trade, deregulation, and lower taxes.
語源
economic libertarianは、economicが経済に関する語でlibertarianが個人の自由を重視する思想を示す語であることから生まれ、経済面で自由主義的立場を取る人を表す
コラム
- 経済自由主義者は経済政策に関する立場を示す表現で、通商や規制緩和、減税を支持する傾向がある
「経済自由主義者」のレベル別の例文
- 中学
My uncle is an economic libertarian.
- 高校・英検2級
The candidate is known as an economic libertarian.
- TOEIC・ビジネス
The report examines how an economic libertarian would reform regulation.
- 日常会話
He’s an economic libertarian, I think.
「経済自由主義者」を英語にするときのよくある間違い
× economic free person
経済自由主義者を表す決まった表現を使います。
× He is economic libertarian.
○ He is an economic libertarian.
単数の可算名詞なので冠詞 an が必要です。