細菌性の

「細菌性の」の英語

「細菌性の」は英語で bacterial と言います。医学や食品衛生で、細菌が原因であることや細菌に関係する性質を示す形容詞です。感染や汚染などの名詞の前に置いて使うのが一般的です。

「細菌性の」の英語の使い分け

「細菌性の」の例文

Consuming unpasteurized milk raises the risk of bacterial contamination.

非加熱の牛乳を飲むと、細菌性の汚染のリスクが高まる。

コアイメージ

細菌性の性質や状態、細菌が原因となる影響を表す

英英

Relating to or caused by bacteria; used to describe properties, infections, contamination, or growth associated with bacteria.

語源

bacterialは、ギリシャ語bakterion（小さな棒）→ラテン語bacterium（細菌）に英語の形容詞語尾-ialが付いて細菌性の意味になった。

コラム

  • 医学や食品衛生の文脈でbacterialは細菌性の原因や性質を示す語として使われ、bacterial infectionやbacterial contaminationなどの表現で目にする

「細菌性の」のレベル別の例文

「細菌性の」を英語にするときのよくある間違い

「細菌性の」の英語についてよくある質問

Q. 「細菌性の」を英語で一言で言うと？
bacterial と言います。bacterial infectionは「細菌感染」、bacterial contaminationは「細菌汚染」です。
Q. bacterialとbacteriaの違いは？
bacteriaは「細菌」という名詞で、bacterialは「細菌性の」という形容詞です。
Q. 「細菌性の」を医療英語でどう言いますか？
医療英語でも bacterial が一般的です。bacterial infectionは「細菌感染症」または「細菌感染」を表します。

「細菌性の」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1