細動脈性の
「細動脈性の」の英語
「細動脈性の」は英語で arteriolar と言います。細動脈に関する性質や作用を表す医学用語で、arteriolar constriction(細動脈収縮)のように使います。一般会話ではほぼ使いません。
「細動脈性の」の英語の使い分け
細動脈に関する医学・生理学上の性質や作用を表します。
The drug caused arteriolar constriction.
「細動脈性の」の例文
During stress, sympathetic activation causes arteriolar constriction in peripheral tissues.
ストレス時、交感神経の活性化は末梢組織で細動脈性の収縮を引き起こす。
コアイメージ
arteriole(小動脈)に関する性質や作用を表す語
英英
Specifically pertaining to arterioles, the small-diameter vessels that control local blood distribution and contribute to vascular resistance.
語源
arteriolarは、arteriole(小動脈)を語基とし、形容詞語尾 -ar を付けて『細動脈に関する』と表す語になった
コラム
- 臨床ではarteriolar constrictionやarteriolar damageのように収縮や損傷を記述する場合に使われ、小径血管を指す語であることが重要
「細動脈性の」のレベル別の例文
- 中学
The doctor saw arteriolar changes.
- 高校・英検2級
The study examined arteriolar responses to the new treatment.
- TOEIC・ビジネス
The report noted arteriolar damage in patients with hypertension.
- 日常会話
The doctor mentioned arteriolar changes.
「細動脈性の」を英語にするときのよくある間違い
× arteriole constriction
arterioleは細動脈を指す名詞なので、「細動脈の収縮」という意味では、形容詞のarteriolarを使うのが標準的です。