簡易滑走路

「簡易滑走路」の英語

「簡易滑走路」は英語で airstrip と言います。小型機が使う小規模な滑走路を指し、未舗装の場合によく使います。空港全体を表す airport とは異なり、単独の離着陸用地を指す表現です。

「簡易滑走路」の英語の使い分け

「簡易滑走路」の例文

They cleared the dirt airstrip before the next flight.

彼らは次の便の前に未舗装の滑走路を整備した。

コアイメージ

滑走路として小型機が着陸・離陸するために地面に設けられた細長い帯状の場所

英英

A strip of ground used for aircraft to take off and land, typically narrow and sometimes unpaved.

語源

airstripは、air(航空)とstrip(細長い帯)という語の結合で、航空機の離着陸に使う細長い地面を指す語として生まれた。

コラム

  • airstripは小規模で未舗装のことが多く、空港全体を指すairportとは異なり単独の離着陸用地を表す。

「簡易滑走路」のレベル別の例文

「簡易滑走路」を英語にするときのよくある間違い

  • × The plane landed in an airstrip.

    ○ The plane landed on an airstrip.

    滑走路の表面に着陸することを表すため、通常は in ではなく on を使います。

  • × The island built an airport for emergency medical flights.

    ○ The island built an airstrip for emergency medical flights.

    airstrip は簡易滑走路、airport は滑走路やターミナルなどを含む空港全体を指します。

「簡易滑走路」の英語についてよくある質問

Q. 「簡易滑走路」を英語で一言で言うと?
airstrip が一般的です。小規模で、未舗装の滑走路を指すことが多い表現です。
Q. airstrip と airport の違いは?
airstrip は単独の滑走路を指し、airport は滑走路やターミナルなどを含む空港全体を指します。
Q. 「簡易滑走路」をニュースやビジネスでどう言う?
airstrip を使うのが一般的です。例えば、The team inspected the airstrip. と言えます。

「簡易滑走路」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1