筋金入りの

例文

She is a hardcore fan who attends every concert.

彼女はすべてのコンサートに参加する筋金入りのファンだ。

コアイメージ

筋金入りの、非常に熱心で妥協しない支持や没入を示す

英英

Very committed and uncompromising in support or involvement, used for fans or practitioners who show intense dedication.

語源

hardcoreは、hard(硬い)+core(核心)の合成語で、もともとは堅い核心を指し、20世紀に熱心な支持者や実践者を意味する俗語として広まった。

コラム

  • 筋金入りのは単に頻繁に関わることではなく、対象に強い関心と長期間の関与を伴う表現で、fanやsupporterと共に使われることが多い

おすすめの単語帳

1 / 1
QRコード