磁気共鳴画像

「磁気共鳴画像」の英語

「磁気共鳴画像」は英語で magnetic resonance imaging と言います。略して MRI と呼ぶのが一般的で、医療現場では MRI scan や an MRI もよく使われます。

「磁気共鳴画像」の英語の使い分け

magnetic resonance imaging
医療・研究で使う正式な専門用語で、検査や画像技術を指します。
The doctor recommended magnetic resonance imaging for my shoulder.
医師は肩の磁気共鳴画像検査を勧めました。

「磁気共鳴画像」の例文

Researchers use magnetic resonance imaging to visualize soft tissue structures.

研究者は軟部組織の構造を可視化するために磁気共鳴画像を用いる。

コアイメージ

強い磁場と電波で得られた体内軟部組織の断面図像としての磁気共鳴画像

英英

An image of the body's internal soft tissues produced by using magnetic fields and radio waves in magnetic resonance imaging.

語源

magnetic resonance imagingは、magnetic（磁場）＋resonance（共鳴）＋imaging（画像化）から成り、物理現象を用いて画像を生成する名称である。

コラム

略称はMRI。放射線を用いずに軟部組織のコントラストを高めて表示できるため脳・脊髄・筋肉の検査に多用される

「磁気共鳴画像」のレベル別の例文

中学
The doctor ordered an MRI of my head.

医師は頭部の MRI 検査を指示しました。
高校・英検2級
Researchers use magnetic resonance imaging to study brain activity.

研究者は磁気共鳴画像を使って脳の活動を調べます。
TOEIC・ビジネス
The hospital introduced a new magnetic resonance imaging system.

その病院は新しい磁気共鳴画像システムを導入しました。
日常会話
I have to get an MRI tomorrow.

明日、MRI 検査を受けなきゃいけないんです。

「磁気共鳴画像」を英語にするときのよくある間違い

× magnetic resonance picture

○ magnetic resonance imaging

医学用語としては picture ではなく imaging を使います。
× MRI uses X-rays.

○ MRI does not use X-rays.

MRIはX線ではなく、磁場と電波を使う検査です。

「磁気共鳴画像」の英語についてよくある質問

Q. 「磁気共鳴画像」を英語で一言で言うと？

magnetic resonance imaging と言います。略称の MRI が一般的です。

Q. magnetic resonance imaging と MRI の違いは？

magnetic resonance imaging は正式名称で、MRI はその略称です。日常会話や医療現場では MRI がよく使われます。

Q. 「磁気共鳴画像検査」を英語でどう言いますか？

MRI scan または magnetic resonance imaging scan と言います。会話では an MRI と表すことも一般的です。

「磁気共鳴画像」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く