石油燃料の

「石油燃料の」の英語

「石油燃料の」は英語で oil-fired と言います。石油を燃やして熱や電力を生み出す設備に使う形容詞で、oil-fired power station は「石油火力発電所」を指します。主に電力やボイラーの分野で使われます。

「石油燃料の」の英語の使い分け

oil-fired
石油を燃料として燃焼させる発電所やボイラーなどを表す形容詞です。
The country plans to build an oil-fired power station.
その国は石油火力発電所を建設する計画です。

「石油燃料の」の例文

The oil-fired boiler provides heat for the entire house.

その石油燃料のボイラーは家全体に熱を供給する。

コアイメージ

石油燃料の発電所やボイラーが石油を燃焼して熱や電力を生み出すことを指す

英英

Producing heat or power by burning oil; used of boilers, furnaces, or power stations that use oil as the main fuel.

語源

oil-firedは、oilとfiredの結合による複合語で、燃料として石油を燃やして熱や電力を生み出す装置や施設を指す表現として用いられる

コラム

電力分野ではoil-firedは石油火力の意味で使われ、oil-fired power stationは石油火力発電所と訳される

「石油燃料の」のレベル別の例文

中学
This oil-fired heater warms the room quickly.

この石油を燃料とする暖房器具は部屋をすぐに暖めます。
高校・英検2級
The island still relies on an oil-fired power plant.

その島は今も石油火力発電所に頼っています。
TOEIC・ビジネス
The company will replace its oil-fired boiler next year.

その会社は来年、石油を燃料とするボイラーを交換します。
日常会話
Our old oil-fired heater still works well.

うちの古い石油ストーブは今もよく動きます。

「石油燃料の」を英語にするときのよくある間違い

× an oil fuel power plant

○ an oil-fired power plant

設備が石油を燃やすことは oil-fired で表します。

「石油燃料の」の英語についてよくある質問

Q. 「石油燃料の」を英語で一言で言うと？

oil-fired が一般的です。石油を燃やして熱や電力を生み出す設備を説明するときに使います。

Q. oil-fired はどんな設備に使いますか？

oil-fired power station なら石油火力発電所、oil-fired boiler なら石油を燃料とするボイラーという意味です。

Q. 「石油燃料の」を英語でビジネス文書に書くには？

設備名の前に oil-fired を置きます。たとえば、an oil-fired boiler は「石油を燃料とするボイラー」です。

「石油燃料の」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く