辞典を切り替える
英単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳と、日本語から引ける和英辞典。
英会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン英文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・試験・英語の疑問
試験の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
英単語・日本語・フレーズ・文法の項目をまとめて探せます。ひらがなでも和英が引けます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「発砲する」は英語で open fire と言います。open fire は銃撃を始める場面で使い、on や at を伴うことがあります。ニュースや報道では、誰が誰に向けて撃ち始めたかを表す表現としてよく使われます。
open fire
銃撃を始めることを表す、ニュースや報道でよく使う表現です。
The police opened fire at the fleeing suspect.
警察は逃走中の容疑者に発砲しました。
shoot
銃や武器を撃つという動作を、幅広い場面で表します。
The soldier was ordered to shoot at the target.
その兵士は標的に向けて撃つよう命じられました。
fire
銃を発射するという意味の、shoot よりやや形式的・技術的な表現です。
The officer did not fire his weapon.
その警官は武器を発砲しませんでした。
The guards opened fire on the intruders.
警備員たちは侵入者に発砲した。
誰かに向けて急に実弾や言葉で攻撃を開始すること(発砲する)
To begin shooting at someone with a firearm.
open fireは、open(始める)とfire(銃撃)の結合で、軍事用語として「射撃を開始する」の意で定着した表現
The suspect opened fire near the station.
容疑者は駅の近くで発砲しました。
Police reported that the gunman opened fire without warning.
警察は、銃を持った男が予告なく発砲したと発表しました。
The report says soldiers fired after receiving an order.
その報告書によると、兵士たちは命令を受けて発砲しました。
Did they really shoot?
本当に発砲したのですか。
× The police opened a fire.
○ The police opened fire.
open fire は a を付けない決まった表現です。