ゲームで覚える・約 1 分

world をゲームで覚えよう

この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

界

「界」の英語

「界」は英語で world と言います。分野や集団を表す「〜界」は the ... world が基本です。専門分野なら field、産業全体なら industry が自然な場合もあります。

「界」の英語の使い分け

worldのイラスト

コアイメージ

人や国や自然がすべて含まれ、互いに影響し合う広いまとまり

関連語

使い方

  • in the world

    世界で

  • all over the world

    世界中で

  • around the world

    世界中で

  • travel the world

    世界を旅する

  • the whole world

    世界全体

類義語との違い

world: 世界。地球全体や人間社会を指す
earth: 地球そのもの。自然や国々などの実体を指す
society: 人々の集まりや暮らしのしくみ・ルールを指す
planet: 宇宙にある天体としての惑星を指す

英英

A large area that includes all the people, places, and experiences on Earth; the way of life and behavior of people; a specific group of countries or a certain time in history; a particular field of activity or profession; or an imagined place or situation.

語源

worldは、もともと wer(人)+ald(年・時代)が合わさった語で、『人々の時代や暮らす場所=世界』という意味になった

コラム

  • 英語のまま作品名やキャラ名に使われる例があり、ジョジョのスタンド名The World(ザ・ワールド)は英語表記そのままの名称である。

「界」のレベル別の例文

「界」を英語にするときのよくある間違い

  • × I belong to music world.

    ○ I belong to the music world.

    特定の「〜界」を表す場合は、通常 the を付けます。

  • × I entered the world of cars industry.

    ○ I entered the car industry.

    industry を使う場合は、world と重ねず簡潔に表します。

「界」の英語についてよくある質問

Q. 「界」を英語で一言で言うと?
基本は world です。「世界」や「世の中」のような広いまとまりを表します。
Q. 「〜界」は英語でどう言いますか?
the ... world が一般的です。例えば「音楽界」は the music world、「映画界」は the film world と言えます。
Q. 「界」と field や industry の違いは何ですか?
field は専門分野、industry は産業や業界全体を指します。文脈に応じて the ... world と使い分けます。

「界」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

「界」の英語が載っている単語帳

1 / 1