男性の胸

「男性の胸」の英語

「男性の胸」は英語で a man's chest と言います。衣類のサイズや胸囲を表す場合は men's chest size や men's chest measurement などが自然です。

「男性の胸」の英語の使い分け

「男性の胸」の例文

He felt a sharp pain in his male chest after the fall.

彼は転倒後、男性の胸に鋭い痛みを感じた。

コアイメージ

衣類の採寸やサイズ表記で用いる男性の胸周りの寸法を指す

英英

the measurement around an adult male's chest used for clothing sizes and fittings.

語源

male chestは、male（男性）とchest（胸）が結びついた表現で、chestは古英語の語形に由来し胸部を指す語である。

コラム

  • 衣料品のサイズ表記で chest が胸囲を指すため、male chest は男性用の胸囲サイズを示すことがある

「男性の胸」のレベル別の例文

「男性の胸」を英語にするときのよくある間違い

  • × man chest

    ○ a man's chest

    男性の胸という意味では、所有を表す man's が必要です。

  • × Do his chest.

    ○ Measure his chest.

    胸囲を測る場合は、do ではなく measure を使います。

「男性の胸」の英語についてよくある質問

Q. 「男性の胸」を英語で一言で言うと？
身体の部位としては a man's chest が一般的です。男性用の胸囲サイズなら men's chest size と言います。
Q. male chest と a man's chest の違いは？
a man's chest は日常的に男性の胸を指す自然な表現です。male chest は日常会話では一般的ではなく、医学・解剖学などで男性の胸部を分類して述べる場合に使われることがあります。
Q. 「男性の胸」を服のサイズ表でどう言う？
men's chest size または men's chest measurement が使えます。サイズ表では chest が胸囲を指すことがあります。

「男性の胸」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1