環境パフォーマンス指数

「環境パフォーマンス指数」の英語

「環境パフォーマンス指数」は英語で EPI と言います。正式名称は Environmental Performance Index で、国ごとの環境保健や生態系の状態を比べる指標です。政策評価や国際比較で使われます。

「環境パフォーマンス指数」の英語の使い分け

EPI
Environmental Performance Indexの略称で、国別の環境保健や生態系の健全性を比較する指標を指します。
The latest EPI ranking compares countries by environmental health and ecosystem vitality.
最新の環境パフォーマンス指数ランキングは、環境保健と生態系の健全性によって各国を比較しています。

「環境パフォーマンス指数」の例文

The country's EPI improved significantly this year.

その国の環境パフォーマンス指数は今年大幅に改善した。

コアイメージ

国ごとの環境保健と生態系の健全性を統合的に評価する指数

英英

Abbreviation for the Environmental Performance Index, a composite indicator that assesses and ranks countries on environmental health and ecosystem vitality.

語源

EPIは、Environmental Performance Indexの略で、複数の環境指標を統合して国別のスコアを算出する目的で作られた

コラム

国際機関や研究機関が算出する指標で、政策評価や国際比較に用いられることが多い

「環境パフォーマンス指数」のレベル別の例文

中学
Japan's EPI ranking rose this year.

日本の環境パフォーマンス指数の順位は今年上がりました。
高校・英検2級
Researchers used the EPI to compare national environmental policies across regions.

研究者たちは環境パフォーマンス指数を使って、地域ごとの環境政策を比較しました。
TOEIC・ビジネス
Our report cites the EPI when discussing long-term environmental policy trends.

当社の報告書では、長期的な環境政策の動向を論じる際に環境パフォーマンス指数を引用しています。
日常会話
Did you see our country's EPI ranking?

私たちの国の環境パフォーマンス指数の順位を見ましたか。

「環境パフォーマンス指数」を英語にするときのよくある間違い

× Environment Performance Index

○ Environmental Performance Index

environmentではなく、形容詞の environmental を使います。
× The EPI measures only air pollution.

○ The EPI evaluates environmental health and ecosystem vitality.

EPIは大気汚染だけでなく、複数の環境分野を評価します。

「環境パフォーマンス指数」の英語についてよくある質問

Q. 「環境パフォーマンス指数」を英語で一言で言うと？

EPI と言います。正式名称は Environmental Performance Index です。

Q. EPIは何を表す指数ですか？

国ごとの環境保健と生態系の健全性を総合的に評価する指数です。政策評価や国際比較に使われることが一般的です。

Q. 「環境パフォーマンス指数」を英語のレポートでどう書きますか？

最初に Environmental Performance Index と書き、続けて EPI と略すのが一般的です。例えば、The Environmental Performance Index, or EPI, is used for international comparisons. と書けます。