現場訓練担当官

「現場訓練担当官」の英語

「現場訓練担当官」は英語で Field Training Officer と言います。略して FTO とも言います。主に警察などで、新任職員を現場で指導・評価する担当者を指します。

「現場訓練担当官」の英語の使い分け

Field Training Officer (FTO)
主に警察などで、新任職員の実地研修と評価を担当する人を指します。組織によっては FTO という略称が使われます。
The FTO guided the new employee through the training program.
その現場訓練担当官は新任職員の研修を指導しました。

「現場訓練担当官」の例文

The FTO evaluated the rookie during the patrol.

現場訓練担当官は巡回中に新人を評価した。

英英

An officer assigned to train and mentor recruits on duty, overseeing practical skills and reporting on their performance.

語源

FTOは、Field Training Officerの頭字語で、現場での実務指導と評価を担う職名に由来する

コラム

FTOは口語・文書の双方で用いられ、新任職員の研修や評価の管理を示す略称として使われる

「現場訓練担当官」のレベル別の例文

中学
Ask the FTO if you need help.

助けが必要なら、現場訓練担当官に聞いてください。
高校・英検2級
The FTO explained department procedures before independent work began.

現場訓練担当官は、単独での業務開始前に部署の手順を説明しました。
TOEIC・ビジネス
Please contact the FTO for feedback on the new employee's first week.

新任職員の最初の週についての評価は、現場訓練担当官にお問い合わせください。
日常会話
I need to talk to the FTO about tomorrow's assignment.

明日の担当業務について、現場訓練担当官に相談しないといけません。

「現場訓練担当官」を英語にするときのよくある間違い

× I want to become FTO.

○ I want to become an FTO.

FTO は「エフティーオー」と発音し、母音で始まるため an を使います。

「現場訓練担当官」の英語についてよくある質問

Q. 「現場訓練担当官」を英語で一言で言うと？

Field Training Officer と言います。略して FTO とも言います。新任職員の現場研修や評価を担当する人を指します。

Q. FTOは何の略ですか？

Field Training Officer の略です。警察などで、新任職員を実地で指導・評価する担当者を指すことが一般的です。

Q. 「現場訓練担当官」のビジネス文書での言い方は？

組織内で正式な名称が定められている場合は Field Training Officer と書き、文書内で定義した後に FTO と略すことがあります。

「現場訓練担当官」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く