王立の

「王立の」の英語

「王立の」は英語で royal と言います。王室に関するものにも使えますが、王立の学校や施設にも使える形容詞です。名称に Royal があっても、実際に王室と関係があるとは限りません。

「王立の」の英語の使い分け

「王立の」の例文

The royal family attended the ceremony.

王室の家族は式に出席した。

royalのイラスト

コアイメージ

王冠や宮殿、儀式が示す、王の地位とその権力の中心像

関連語

( 名) royalist： 王党派の人

( 副) royally： 盛大に

( 名) royalty： 王族

↔︎( 形) common： 普通の

使い方

類義語との違い

royal: 王室や王に直接関係する、正式で制度的な意味
regal: 外見や態度の威厳が王にふさわしいことを表す
imperial: 帝国や皇帝に関係し、支配や権威を強調する

英英

Connected to a king or queen; associated with the royal family; impressive or grand, as if meant for a king or queen.

語源

royalは、ラテン語regalis（rex＝王）にさかのぼり、reg-（支配する・王）という語根から派生して「国王の」という意味になった。

コラム

  • ホテルやブランド名にRoyalが付く例は多いが、名称にRoyalがあるからといって実際に王室と関係があるとは限らない。

「王立の」のレベル別の例文

「王立の」を英語にするときのよくある間違い

  • × a king school

    ○ a royal school

    王立の学校や施設には通常 royal を使います。

「王立の」の英語についてよくある質問

Q. 「王立の」を英語で一言で言うと？
royal です。王立博物館なら royal museum、王立学校なら royal school と言います。
Q. royal は「王室の」と「王立の」のどちらですか？
どちらにも使えます。royal family は「王室」、royal academy は「王立アカデミー」という意味です。
Q. 「王立の」を英語で表すとき、Royal と大文字にしますか？
一般的な形容詞として使う場合は royal と小文字にします。正式名称の一部なら Royal と大文字にすることがあります。

「王立の」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

「王立の」の英語が載っている単語帳

1 / 1