狩猟法
「狩猟法」の英語
「狩猟法」は英語で game law と言います。狩猟を規制する制度全般を指すことが多く、特定の法律名は国や地域の正式名称を使います。一般的な規則なら hunting regulations とも言えます。
「狩猟法」の英語の使い分け
狩猟を規制する法律や制度全般を指す、標準的な表現です。
hunting regulations
狩猟に関する規則や規制を広く指す、実用的な表現です。
「狩猟法」の例文
The game law prohibits hunting endangered species.
その狩猟法は絶滅危惧種の狩猟を禁止している。
コアイメージ
狩猟を規制して野生動物の保護と資源の持続的利用を図る法律
英英
A law that regulates hunting and the taking of game animals, setting seasons, permits, and restrictions to protect wildlife and manage populations.
語源
game lawは、game(狩猟対象の野生動物)とlaw(法律)を組み合わせた語で、狩猟を規制する法令や制度を指す。
コラム
- game law は具体的な法令名よりも狩猟を規制する制度一般を指す語として使われることが多く、各国で異なる名称に置き換えられる場合がある
「狩猟法」のレベル別の例文
- 中学
- 高校・英検2級
Many countries revise their hunting regulations to protect declining animal populations.
- TOEIC・ビジネス
The ministry announced new hunting regulations before the next hunting season.
- 日常会話
Are we allowed to hunt here under the game law?
狩猟法上、ここで狩りをしてもいいのですか。
「狩猟法」を英語にするときのよくある間違い
× The game law prohibits to hunt endangered species.
○ The game law prohibits hunting endangered species.
prohibitの後ろには動名詞を置きます。