物理メモリ

「物理メモリ」の英語

「物理メモリ」は英語で physical memory と言います。コンピューターに実際に搭載されたRAMを指す、一般的で分かりやすい表現です。main memory は、物理RAMを指す技術的な表現です。

「物理メモリ」の英語の使い分け

physical memory
実際に搭載されたRAMを指す、最も一般的で分かりやすい表現です。
The program needs more physical memory.
そのプログラムには、より多くの物理メモリが必要です。
main memory
コンピューターの主記憶装置、つまり物理RAMを指す技術的な表現です。
The system reserved 2 GB of main memory for the application.
システムはそのアプリケーション用に2ギガバイトの主記憶メモリを確保しました。

「物理メモリ」の例文

The system reserved 2 GB of real storage for the application.

そのシステムはアプリケーションのために2GBの物理メモリを確保した。

コアイメージ

物理メモリで、コンピュータに実際に搭載されたRAMなどの物理的な記憶領域を指す

英英

The actual physical memory (RAM) present in a computer, allocated to the system or processes rather than provided virtually or on disk.

語源

real storageは、real（実際の、ラテン語realis由来）とstorage（蓄える場所、古フランス語store経由）の組合せで、計算機分野では物理メモリを強調する語として用いられる

コラム

システム分野ではreal storageは仮想メモリやディスクと区別して物理RAMを指す用語であり、ログや仕様書で物理割当を示す表現として使われる

「物理メモリ」のレベル別の例文

中学
This computer has 8 GB of physical memory.

このコンピューターには8ギガバイトの物理メモリがあります。
高校・英検2級
Adding physical memory can improve the computer's performance.

物理メモリを増設すると、コンピューターの性能を改善できます。
TOEIC・ビジネス
The server requires additional physical memory to support the new database.

そのサーバーは新しいデータベースを支えるため、追加の物理メモリを必要とします。
日常会話
Maybe your computer needs more physical memory.

あなたのコンピューターには、もっと物理メモリが必要かもしれません。

「物理メモリ」を英語にするときのよくある間違い

× Physical memory means space on the hard drive.

○ Physical memory usually means installed RAM.

物理メモリは通常、ハードディスクではなく搭載されたRAMを指します。
× The application stores its files in physical memory.

○ The application stores its files on a storage device.

ファイルは通常、物理メモリではなく、ハードディスクやSSDなどのストレージに保存します。

「物理メモリ」の英語についてよくある質問

Q. 「物理メモリ」を英語で一言で言うと？

physical memory が一般的です。コンピューターに実際に搭載されたRAMを指します。

Q. physical memory と main memory の違いは？

どちらも物理RAMを指します。physical memory は一般的な表現で、main memory はコンピューターの主記憶を指す技術的な表現です。

Q. 「物理メモリ」のビジネス文書での言い方は？

技術文書では physical memory が一般的です。より技術的に主記憶を表す場合は、main memory と書くこともあります。

「物理メモリ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く