溶接工

「溶接工」の英語

「溶接工」は英語で welder と言います。人を指す職業名で、機械は welding machine と言います。資格を持つ溶接工なら certified welder と表現します。

「溶接工」の英語の使い分け

「溶接工」の例文

The welder fixed the broken pipe.

溶接工が壊れたパイプを直した。

welderのイラスト

コアイメージ

金属の端を熱で溶かして一つにつなげる作業をする人

使い方

  • certified welder

    認定溶接工

  • skilled welder

    熟練の溶接工

  • arc welder

    アーク溶接工

英英

A person who works with metal by joining pieces together using heat to melt the metal.

語源

welderは、weld（金属を溶かしてつなぐ）＋職業を表す-erがついて「溶接工」という意味になった

コラム

  • カタカナの「ウェルダー」を機械と誤解しやすいが、英語では通常人を指す職業名であり、機械はwelding machineなどと表現する

「溶接工」のレベル別の例文

「溶接工」を英語にするときのよくある間違い

  • × He is a welding worker.

    ○ He is a welder.

    職業名としては welder が自然で一般的です。

「溶接工」の英語についてよくある質問

Q. 「溶接工」を英語で一言で言うと？
welder と言います。溶接を仕事にする人を指す、一般的な職業名です。
Q. welder は人ですか、それとも機械ですか？
英語では通常、人を指します。溶接機は welding machine と言うのが一般的です。
Q. 「溶接工」のビジネス向けの言い方は？
資格を持つ人なら certified welder、経験を強調するなら experienced welder と表現できます。

「溶接工」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

「溶接工」の英語が載っている単語帳

1 / 1